Юриспруденция...

Если вмятина действительно СТАРАЯ (ржавчина на сколах краски и т.п. то шлите его лесом пехом смело. возьмите с собой человека пограмотнее (не просто крепкого дебила а именно грамотного юридически) чтобы Вас не развели и идите общаться. но если действительно задели - то лучше компенсируйте ущерб.

и дешевле будет и по-человечески. в противном случае кто может дать гарантию, что через неделю уже по Вашей машине танк, например, не проедет?